| Anglais | Espagnol | |
|---|---|---|
| Social Security Terms | ||
| Social Security Terms | home work | trabajo a domicilio |
| Anglais | Espagnol | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | home work club | club de actividades hogareñas |
| General | work from home | bretejear [v] PR |
| Idioms | ||
| Idioms | who does not spend the night in the home where they work | de entrada por salida [adj] MX |
| Speaking | ||
| Speaking | come home from a hard day's work | volver a casa después de un día duro de trabajo |
| Speaking | when you get off work today come right home | cuando salgas hoy del trabajo ven directo a casa |
| Colloquial | ||
| Colloquial | from home to work from work to home | de casa al trabajo y del trabajo a casa |
| Business | ||
| Business | work-at-home | trabajador en casa |
| Social Security Terms | ||
| Social Security Terms | work at home | trabajo a domicilio |
| Finance | ||
| Finance | work at home | trabajador a domicilio |
| Finance | work at home | trabajo a domicilio |
| Engineering | ||
| Engineering | home-work | trabajo a domicilio |
| Transportation | ||
| Transportation | home-to-work traffic | tráfico del hogar al trabajo [m] |
